Friday, July 4, 2014

医療のコンセプト

アレルギー — alergia
アンプル — ampułka
切断 — せつだん — amputacja
解剖学 — かいぼうがく — anatomia
血管造影 — けっかんぞうえい — angiografia
無菌操作 — むきんそうさ — aseptyka
自己融解 — じこゆうかい — autoliza
診察 — しんさつ — badanie lekarskie
真正細菌 — しんせいさいきん — bakteria
包帯 — ほうたい — bandaż
医療事故 — いりょうじこ — błąd medyczny
誤診 — ごしん — błędna diagnoza
疼痛 — とうつう — ból
外科医 — げかい — chirurg
口腔外科 — こうこうげか — chirurgia jamy ustnej
病気 — びょうき — choroba
 — からだ — ciało
人体 — じんたい — ciało człowieka
頭蓋骨 — ずがいこつ — czaszka
髑髏 — どくろ — czaszka (literackie)
除細動器 — じょさいどうき — defibrylator
皮膚科医 — ひふかい — dermatolog
先天性 — せんてんせい — dziedziczny
薬剤師 — やくざいし — farmaceuta
ガーゼ/綿紗 — めんしゃ — gaza
血液型 — けつえきがた — grupa krwi
前世療法 — ぜんせいりょうほう — hipnoza regresyjna
低体温症 — ていたいおんしょう — hipotermia
感染症 — かんせんしょう — infekcja
内科医 — ないかい — internista
 — した — język
救急車 — きゅうきゅうしゃ — karetka pogotowia
白衣 — はくい — kitel
メスフラスコ — kolba miarowa
調剤 — ちょうざい — komponowanie leków recepturowych
 — ほね — kość
脊椎 — せきつい — kręgosłup
出血 — しゅっけつ — krwotok
松葉杖 — まつばづえ — kule
治療 — ちりょう — leczenie
 — くすり — lek
医師 — いし — lekarz
壊死 — えし — martwica
筋肉 — きんにく — mięsień
骨格模型 — こっかくもけい — model szkieletu ludzkiego
突然変異 — とつぜんへんい — mutacja
器官 — きかん — narząd
神経 — しんけい — nerw
神経学 — しんけいがく — neurologia
欠乏症 — けつぼうしょう — niedobór
難病 — なんびょう — nieuleczalna choroba
ストレッチャー — nosze
回診 — かいしん — obchód lekarski
被験者 — ひけんしゃ — obiekt eksperymentów medycznych
禁断症状 — きんだんしょうじょう — objawy odstawienia
末梢神経系 — まっしょうしんけいけい — obwodowy układ nerwowy
負傷者 — ふしょうしゃ — ofiara wypadku
眼科医 — がんかい — okulista
潤い療法 — うるおいりょうほう — opatrunek
眼帯 — がんたい — opatrunek oczny, opaska na oko
手術 — しゅじゅつ — operacja
終末医療 — しゅうまついりょう — opieka terminalna
生き物 — いきもの — organizm
刃物 — はもの — ostrza
中枢神経系 — ちゅうすうしんけいけい — ośrodkowy układ nerwowy
耳鼻咽喉科 — じびいんこうか — otorynolaryngologia
死冷 — しれい — oziębienie pośmiertne
病人 — びょうにん — pacjent
動悸 — どうき — palpitacja
病理解剖学 — びょうりかいぼうがく — patomorfologia
小児科医 — しょうにかい — pediatra
看護士 — かんごし — pielęgniarz
看護婦 — かんごふ — pielęgniarka
応急手当 — おうきゅうてあて — pierwsza pomoc
丸薬 — がんやく — pigułka
死斑 — しはん — plamy opadowe
胎児 — たいじ — płód
医療従事者 — いりょうじゅうじしゃ — pracownik służby zdrowia
輸血 — ゆけつ — przetoczenie krwi
症例 — しょうれい — przypadek medyczny
精神科医 — せいしんかい — psychiatra
精神科 — せいしんか — psychiatria
— きず — rana
怪我 — けが — rana
コ・メディカル — ratownik medyczny
心肺蘇生法 — しんぱいそせいほう — resuscytacja krążeniowo-oddechowa
脊髄 — せきずい — rdzeń kręgowy
胎動 — たいどう — ruchy płodowe
手術室 — しゅじゅつしつ — sala operacyjna
解剖 — かいぼう — sekcja zwłok
メス — skalpel
皮膚 — ひふ — skóra
発作的 — ほっさてき — spazmatyczny
関節 — かんせつ — staw
聴診器 — ちょうしんき — stetoskop
死後硬直 — しごこうちょく — stężenie pośmiertne
注射器 — ちゅうしゃき — strzykawka
症候群 — しょうこうぐん — syndrom
骨格 — こっかく — szkielet
病院 — びょういん — szpital
精神科病院 — せいしんかびょういん — szpital psychiatryczny
 — けん — ścięgno
凍死 — とうし — śmierć z wyziębienia
医薬品 — いやくひん — środek leczniczy
鎮痛剤 — ちんつうざい — środek przeciwbólowy
脳内 — のうない — śródmózgowy
頻脈 — ひんみゃく — tachykardia
動脈 — どうみゃく — tętnica
拍動 — はくどう — tętno
災害外科 — さいがいげか — traumatologia
 — どく — trucizna
内臓 — ないぞう — trzewia
脳病院 — のうびょういん — wariatkowo
靭帯 — じんたい — więzadło
ウイルス — wirus
車椅子 — くるまいす — wózek inwalidzki
証明書 — しょうめいしょ — zaświadczenie
心筋梗塞 — しんきんこうそく — zawał serca
 — は — zęby
骨折 — こっせつ — złamanie
開放骨折 — かいほうこっせつ — złamanie otwarte
死体 — したい — zwłoki
脱臼 — だっきゅう — zwichnięcie
病気休職 — びょうききゅうしょく — zwolnienie lekarskie
肋骨 — ろっこつ — żebra
静脈 — じょうみゃく — żyła

No comments:

Post a Comment